Questions and answers for those who do not have a boating licence

1. Do I need a license to drive a boat? In Switzerland, a boating license is required for all engines over 8HP. 2. Is a car license OK? No, it must be an original Swiss-approved boat license specifically for boats. 3. Is it possible to sail on the whole lake? Yes, on Lake Lugano there are no restrictions, you can sail anywhere. 4. Is it possible to swim in the lake? Yes, Lake Lugano is swimmable, you can stop anywhere on the lake with your boat and swim. 5. Can I also sail in Italy? Yes, you can also sail on Italian waters. 6. Can I dock to visit coastal areas or eat in restaurants? Yes, it is possible for holders of a boat license to moor the boat, and two wings are always provided. 7. What are the most beautiful areas of the lake? The most recommended areas are in the direction of Gandria, as far as Porlezza, or in the Morcote/Caslano area. 8. Are there restaurants that can be reached by boat? Yes, there are several restaurants in the areas of Caprino, Gandria and Morcote, where you can moor your boat and stop to eat. 9. What are the rules of the lake? The most important rules concern safety distances: you must always keep at least 150 meters from the shore, and 50 meters from all boats. 10. Is it possible to reserve the boat in advance? Yes, for our boats with a license, it is always recommended to reserve in advance, however, it is also possible to rent a boat without a reservation. 11. Can I reserve the boat for more than 1 day? Yes, we also rent boats for longer periods, in which case you can contact us for more information. 12. How can I make a reservation? You can contact us by phone or email, we will be happy to answer your questions and reserve a boat for you.

1. Kann ich das Boot fahren, auch wenn ich keinen Führerschein habe? Ja, Sie können eines unserer Boote mit 8 PS mieten, für das kein Führerschein erforderlich ist, und frei auf dem See fahren. 2. Für wie viele Stunden kann man das Boot mieten? Sie können das Boot von 1 Stunde bis zu einem ganzen Tag mieten. 3. Kann ich ein Boot reservieren? Ja, Sie können ein Boot reservieren, indem Sie sich telefonisch oder per E-Mail mit uns in Verbindung setzen. 4. Ab welchem Alter kann ich ein Boot mieten? Sie können ein Boot ab einem Alter von 16 Jahren mieten. Welches sind die schönsten Gebiete des Sees, die man besuchen kann? Die schönste Tour führt vom Zentrum Luganos in Richtung Gandria und Porlezza, von wo aus man einen herrlichen Blick auf die Berge, den See und die umliegenden Dörfer geniessen kann. Kann man im See baden? Ja, der Luganersee ist schwimmbar, Sie können überall mit Ihrem Boot anhalten und schwimmen. Alle unsere Boote haben eine Leiter, um wieder an Bord zu gehen. Haben die Boote ein Zelt, um sich vor der Sonne zu schützen? Ja, alle unsere Boote sind mit einem Sonnendach ausgestattet. Kann ich auch in Italien segeln? Ja, Sie können auch auf italienischen Gewässern segeln. Gibt es irgendwelche Beschränkungen auf dem See? Nein, es ist möglich, auf dem gesamten See frei zu segeln. Wichtig ist, dass man immer die Sicherheitsabstände einhält: mindestens 150 Meter vom Ufer und 50 Meter von anderen Booten entfernt.

1. Brauche ich einen Bootsführerschein? In der Schweiz ist für alle Motoren über 8 PS ein Bootsführerschein erforderlich. 2. Ist ein Autoführerschein OK? Nein, es muss ein originaler, in der Schweiz zugelassener Bootsführerschein speziell für Boote sein. 3. Kann man auf dem ganzen See segeln? Ja, auf dem Luganersee gibt es keine Einschränkungen, Sie können überall segeln. 4. Kann man im See schwimmen? Ja, der Luganersee ist schwimmbar, Sie können überall auf dem See mit Ihrem Boot anhalten und schwimmen. 5. Kann ich auch in Italien segeln? Ja, Sie können auch auf italienischen Gewässern segeln. 6. Kann ich anlegen, um Küstengebiete zu besuchen oder in Restaurants zu essen? Ja, für Inhaber eines Bootsführerscheins ist es möglich, das Boot festzumachen, und es sind immer zwei Flügel vorhanden. 7. Welches sind die schönsten Gegenden des Sees? Die empfehlenswertesten Gebiete befinden sich in Richtung Gandria, bis Porlezza, oder im Gebiet von Morcote/Caslano. 8. Gibt es Restaurants, die man mit dem Boot erreichen kann? Ja, in den Gebieten von Caprino, Gandria und Morcote gibt es mehrere Restaurants, in denen man mit dem Boot anlegen und essen kann. 9. Was sind die Regeln auf dem See? Die wichtigsten Regeln betreffen die Sicherheitsabstände: Sie müssen immer mindestens 150 Meter vom Ufer und 50 Meter von allen Booten entfernt bleiben. 10. Ist es möglich, das Boot im Voraus zu reservieren? Ja, für unsere Boote mit Führerschein ist es immer empfehlenswert, im Voraus zu reservieren, aber es ist auch möglich, ein Boot ohne Reservierung zu mieten. 11. Kann ich das Boot für mehr als 1 Tag reservieren? Ja, wir vermieten auch Boote für längere Zeiträume, in diesem Fall können Sie uns für weitere Informationen kontaktieren. 12. Wie kann ich eine Reservierung vornehmen? Sie können uns telefonisch oder per E-Mail kontaktieren, wir beantworten gerne Ihre Fragen und reservieren ein Boot für Sie.

Per guidare la barca è necessaria la patente nautica? In Svizzera, per tutti i motori con potenza superiore a 8HP, è necessaria la patente nautica.